Originální název: The Mime Order
Autorka: Samantha Shannon
Český překlad: Lenka Kapsová
Nakladatelství: Host
Rok vydání: 2015, v ČR 2015
Počet stran: 503
Autorka: Samantha Shannon
Český překlad: Lenka Kapsová
Nakladatelství: Host
Rok vydání: 2015, v ČR 2015
Počet stran: 503
Anotace:
Udělali z nás zloděje.
Je načase ukrást, co nám patří.
Paige Mahoneyové se
podařilo utéct ze šeolského zajetí, ale tím její problémy teprve začínají:
mnoho přeživších je nezvěstných a ona se stala nejhledanější osobou v Londýně.
Scion upřel na Bledého
snílka své vševidoucí oko, vidopáni a vidopaní městských gangů jsou pozváni na
vzácné setkání Sněmu nepřirozených. Jaxon Hall a jeho gang Sedm pečetí jsou
připraveni získat pozornost, ale vztahy mezi jasnovidci kazí staré nevyřízené
účty a za každým rohem číhají temná tajemství.
Pak se začnou ze stínů
vynořovat Refájci. Ale kde je Strážce? Paige se musí z doupěte u Sedmi
ciferníků dostat do spisovatelské čtvrti Grub Street a proniknout do tajných
katakomb Camdenu dřív, než bude osud londýnského podsvětí zpečetěn.
Související recenze:
Můj názor:
Když
jsem dočetla Kostičas, bylo mou
okamžitou touhou přečíst si Vidořád
tak rychle, jak jen to bude možné. Ale možná jste si všimli, že ačkoliv mi tato
rudá kráska přišla ihned poté, co vyšla a dokonce jsem ji nafotila do článku Zefill - Knihomol #14, začala jsem ji číst až nyní po
novém roce. Tahle prodleva byla způsobená mým 2 strachy. Nejdřív jsem se bála,
že pokračování nedosáhne kvalit 1. dílu a také proto, že představa Vidořádu bez Strážce byla prostě děsivá
(po konci Kostičasu jsem zkrátka
předpokládala, že se tam objeví v minimální míře a možná až ke konci).
Nakonec se však ukázalo, že jsem Samanthe nedůvěřovala zcela zbytečně - budiž
mi to poučením u The Song Rising! ;-)
STYL PSANÍ
Pokud
jsem v recenzi Kostičasu
zmiňovala autorčin důraz na detail, zde ho musím vyzdvihnout ještě mnohem více.
Šlo opravdu poznat, že Samantha svým světem žije a zná v něm každý kámen a
skulinu včetně všech obyvatel - od prvního amaurotika po posledního
krajinochodce a orákula. Množství různých drobných detailů, které do Vidořádu zahrnula, bylo neskutečné. Až
mi z toho šla hlava kolem - tak např. různé typy oblečení, masek a symbolů
pro každý jeden gang, propracované plány jednotlivých kohort, únikové trasy,
tajné poštovní schránky, pravidla pro šarvátku a zvolení nového Kmotra včetně
historických odkazů na Kmotry bývalé a tak bych mohla pokračovat ještě dál a
dál…
Upřímně
jsem obdivovala její schopnost napsat všechno, nač by si náročný čtenář mohl
vzpomenout. V knize nechybí akce, dobrodružství a napětí, romantika, humor
a pevná přátelství, krev a vraždy, detektivní zápletky, intriky, zrady a pevná
spojenectví, duchařské tajemno a v neposlední řadě bezkonkurenční postavy,
které víc jak z poloviny mohou za to, že je tato série tak skvělá!
Objevila
jsem dokonce 2 odborné termíny - kolobom a laryngospasmus. O kolobomech jsem nic nevěděla,
takže jsem si rozšířila obzory, což velmi oceňuji, pokud mi s tímto i
beletrie pomáhá ;-)
Kniha
je opět psána ich formou z pohledu Paige. Kromě toho je Vidořád obohacen o další slovníček pojmů,
přehledné rozdělení řádů jasnovidnosti, mapy kohort londýnského syndikátu a
vizuálně povedenou „pozvánku“ pro Bledého snílka na šarvátku. Také zde opět najdeme odkazy na hudební doprovod, což je skvělé, protože díky hudbě si můžete danou scénu daleko lépe představit! Všechny jsem si ještě nenašla, ale velmi se mi zalíbila např. skladba od Billie Holiday - Guilty, můžete si poslechnout ZDE.
Na
tomto místě musím rovněž pochválit úžasné zpracování knihy od nakladatelství
Host, které si s ní opět pohrálo a vyšperkovalo ji k dokonalosti.
Béžová a černá můra na krásném jemňoučkém přebalu, zlatá můra uvnitř, tančící
můry kolem každé kapitoly, můra v kroužku na hřbetu knihy a vyražená můra
na zadních deskách knihy… NÁDHERA. Takhle zodpovědně kdyby ke knihám
přistupovali ve všech nakladatelstvích…
Další
poklonu si rozhodně zaslouží bezvadná Lenka Kapsová, která tuto sérii překládá.
Je báječná! Naprosto úžasně dokázala vystihnout a zachytit ducha této série a
myslím, že knihy díky její skvělé práci neztratily nic z původního originálu.
POSTAVY
Jak
už jsem psala, tak postavy jsou jednou z nejvýznačnějších předností této
série. Kromě těch, které zmíním níže, je nutné poznamenat, že na tu velkou
spoustu charakterů, byl každý z nich propracovaný, originální a svůj - za
což si autorka zaslouží další poklonu.
Hlavní
hrdinka Paige se od minulého dílu
zase tolik nezměnila. Stále je tvrdohlavá a neuhýbá před žádnou překážkou. Jde
si pevně za svými stanovenými cíli a je ochotná za ně zaplatit mnohdy nemalé
ceny. Trochu mě mrzelo, že svým duchem zabila i ty, které vyloženě nemusela.
Mohla je kolikrát jen poslat do bezvědomí na pěkně dlouhou dobu… Zkrátka prostě
nejsem zastáncem vražd v příbězích za každou cenu.
Co
na ní ovšem oproti minulému dílu maximálně oceňuji, tak její důvěru vůči
Strážci. Bylo skvělé, že mu tentokrát plně věřila a neměla prakticky žádné
pochyby o jeho úmyslech a tom, že stojí při ní. Opravdu jsem se bála, že sotva
se na chvíli odloučí, začne v úsudcích o něm sklouzávat do nejistoty a jen
se chudák objeví, bude si u ní muset vydobýt ztracenou důvěru zpátky. Naštěstí
se nic takového nekonalo. Uff!
Další,
co mi na Paige bylo velmi sympatické, tak její snaha o autonomii. Pak to také
není ten typ hrdinky, která třesoucí se čeká na zachránce, ale spíš tuto roli
sama často přebírá. Vážně ji mám velmi ráda a nemůžu se dočkat jejích dalších
osudů…
Nick v tomto díle dostal více
prostoru a já si ho oblíbila tak, jak jsem to v Kostičase nestihla. Jeho charakter je skvěle napsaný a nepochybuji,
že takového přítele by u sebe potřeboval každý. A to, jak Paige pořád říkal
švédsky „broučku“ bylo roztomilé :-) Upřímně jsem za něj byla šťastná, když
Paige řekl o Zekovi a pak jsem se málem vyjevila, když ho Emejci skoro zabili.
Takové nervy!
Další,
kdo dostal více prostoru, byl Jaxon Hall.
Jak toho Bílého vazače nesnáším a zliskala bych ho na 3 doby, tak musím uznat,
že jeho charakter je naprosto brilantně napsaný. Na začátku knihy jsem dost
váhala, do které krabice ho vlastně zařadit. Na jednu stranu to totiž vypadlo,
že pro Paige vlastně udělal hrozně moc a že se o ni opravdu bál a hledal ji - a
naivně jsem věřila, že snad proto, že nějaká jeho mikroskopická část by mohla
být lidská a jednoduše o ni mít strach. Čím dál jsem ale v knize
postupovala, tím více jsem chápala Paige a její pohnutky ho „zradit“ a vydat se
na nesnadnou cestu k získání titulu Kmotryně.
No
a poslední kapitola? K tomu se vyjádřím v gifové recenzi. Ale asi už
tušíte a tušíte správně ;-)
Nejlepší
na konec. A taky nejsložitější. Vždycky se tady zaseknu a nevím, co napsat i
když toho mám na srdci spoustu!
Strážce / Warden / Arcturus Mesarthim. Je sám o sobě jedním
z hlavních důvodů, kvůli kterým miluji tuhle sérii. Bez váhání a přehánění
můžu říct, že je rovněž jednou z těch nejlepších postav, s nimiž jsem
se kdy měla tu čest seznámit. Má neskutečné charisma sálající z každé
strany, na níž se objeví byť jen jeho jméno. A jo, je to oficiální - jsem cvok.
Přiznávám, že jsem několik hodně stránek prošmejdila očima předem a
hledala velké „S“ a když tam bylo spolu s následujícími odpovídajícími
písmeny, zapředla jsem blahem jako spokojená kočka :D
Už
v recenzi na Kostičas jsem
psala, že Warden je jako magnet a ve Vidořádu
to platí trojnásob. Jeden by řekl, že 2 díly série jsou dost na to, abyste
věděli o postavách zhruba vše, co potřebujete vědět. OMYL. Ve Vidořádu nám o sobě prozradil několik
cenných informací, ale stále je to PRACHMÁLO. Obklopuje ho tajemná aura a to
nejen proto, že je Refájec. Jeho postava má mnoho vrstev a zákoutí, do nichž
asi budeme moci vždycky jen tak „nakouknout“.
Moje
teorie? Scéna, v níž Paige znovu vstoupila do jeho snové krajiny, odhalila
dost. Kromě trvalých jizev na těle má také pořádné šrámy uvnitř sebe. Tyhle
prožité útrapy ho nejspíš přiměly (nebo i bez jeho vědomí) vše viditelné z jeho snové krajiny
„odstranit“, aby ho jejich případná ztráta (nebo kdyby je někdo jiný viděl -
kdo ví, co ta mrcha Nashira umí) nezranila ještě víc. Ale krásný a sklem
chráněny (zatím) samotný amarant? To je nejspíš první krůček k vnitřnímu
uzdravení a kdo má jeho růst asi na svědomí? :-) Třeba jich tam pak bude mít
lány! Já vím, mluví ze mě snílek-romantik, ale takhle to prostě vidím! Navíc Kostičas byl věnovaný snílkům, takže na
to mám vlastně právo! :D
PŘÍBĚH
Jak
už jsem psala výše, tak Samantha Shannon ve Vidořádu
vytvořila (kromě skvěle navazujícího děje na knihu první) pořádně složitý
propletenec nové zápletky. Detektivní příběh s duchařskou tématikou navíc
okořeněný o pořádně složité intriky / tajné dohody všech zúčastněných.
Přiznávám,
že jsem se někdy častěji ztrácela v tom, kdo je který vidopán a
vidopaní a která kočena nebo koč k němu / ní patří a jak do toho všeho
zapadají - ale bylo mi to celkem šumák :D Nějak jsem se posléze chytila a
pochopila hlavní osnovu. Jsem si jistá, že kdybych nebyla na mraky ze všeho
ostatního ( ;-) ) určitě bych se orientovala víc.
Co
jsem ocenila naprosto nejvíc, tak pozvolně se rozvíjející a sílící vztah mezi
Wardenem a Paige. Víte, jak pořád básním melu o psychologickém vývoji
postav? No tak zde to je rajská hudba! Je úžasné sledovat, jak kolem sebe ti
dva pomalu našlapují, téměř jakoby se báli, že by nějaký nerozvážný a rychlý
krok mohl ty drobné šlahouny, kterými se k sobě vážou, přetrhnout.
Z jejich neobvyklého vztahu je cítit něha i vášeň, důvěra i strach, touha
chránit i bojovat…
Moc
jsem si užívala a byla neskutečně ráda též za ty „drobnosti“, kterými autorka
jejich vztah posílila. Třeba když se Paige Wardenovi omluvila za to, co jen tak
„plácla“, nebo první co Warden po šarvátce pohledem zjišťoval, byla Paigeina
zranění… Vztah není jen o činech velikosti Grónska, jejž by měly silný cit
dokázat, ale především, také o těch každodenních „drobnostech“. Prostě je
miluju oba, a jak mi proti nim bude někdo říkat křivá slova, tak něco zažije!
Pokud
se na Vidořád chystáte, tak počítejte
s tím, že začátek bude (kromě samotného začátku) pozvolný a rozjíždět se
bude pomaleji. Nicméně pak už se budete vézt jako na horské dráze a posledních
zhruba 150 stran bude jako sjíždět Himaláje. Konec byl nejnapínavější částí
knihy a tak by to být mělo (až na tu trochu moc drsnou šarvátku - já čekala, že
bude drsná, ale zase AŽ TAK být nemusela). Konec samotný byl… NAPROSTO
NEČEKANÝ. Cliffhanger, jak jinak. Naštěstí ne typu „hlavnímu hrdinovi jde o
život“, ale spíš „hlavnímu hrdinovi a čtenářům jde o duševní zdraví.“ Ne že by
to byla nějaká útěcha, ale věřte mi - jsou ještě horší cliffhangery ;-)
DOPORUČENÍ
Vidořád
určitě doporučuji všem z vás, kteří jste četli Kostičas a líbil se vám, protože nepřečíst si pokračování prostě nedává smysl. Pokud
jste 1. díl nečetli, pak s tímto posečkejte - mohli byste být nepříjemně
zmateni a těžko se orientovat.
Jinak
už se nemohu dočkat pokračování, které nese krásný název (a jsem upřímně
zvědavá, jaký bude jeho český ekvivalent) The
Song Rising. Ach :-)
Celkové hodnocení:
««««« + «««
Vidořád
je nesmírně povedeným 2. dílem série, která se začíná skvostně rozvíjet.
Samantha Shannon v něm znovu odhaluje svůj nevšední talent pro složité a
propletené příběhy v nichž nechybí akce, napětí, humor, romantika, silná
přátelství a strašné zrady a složité intriky.
Těšit se můžete na
rozmanité a originální postavy v čele se sympatickou a ráznou Paige a
magnetizujícím Strážcem.
Gifová recenze:
Začínám číst...
Čekání na Strážce... 1. fáze
Čekání na Strážce... 2. fáze
Strážce nikde a Paige musí řešit problémy u Sedmi ciferníků...
Sonduju pár desítek stran dopředu a hledám Strážce...
2. část knihy je nazvaná Zjevení Refájců
Terebell říká (vlastně nařizuje) Paige, aby použila zlatou šnůru
Paige najde Wardena...
... je sice v hrozném stavu, ale hlavní je, že žije!
Wardenova první věta ve Vidořádu
Paige a Warden se „pošťuchují“
Zek málem umře
22. kapitola a Strážce říká, že se „dlouho nezdrží“
„anebo si to ještě rozmyslí“
Aneb jak vypadala MOJE snová krajina v následující kapitole :-)
a na konci kapitoly...
„Bláznovství je relativní pojem, můj malý snílku.“
Šarvátka - v podstatě...
Paige řekne, že je Černá můra
Jaxonovi to šrotuje v mozkovně...
A moje mozkovna?
Jaxonovi to KONEČNĚ dojde a první, co z něj vypadne: „Cože?“
souboj Černé můry a Bílého vazače
1. fáze
2. fáze
Jaxon se snaží Paige rozhodit když jí říká, že ví o ní o Wardenovi...
Paige se stává Kmotryní
přichází Strážce a Refájci
Jaxon odhaluje svou pravou tvář...
Ale Paige je přesně tam, kde má být - jinými slovy: sedí vedle Wardena :-)
čekání na The Song Rising...
Tak se držme, přátelé-čtenáři, ať nám to čekání utíká! ;-)
Obrázky: pinterest.com, google.com
vyyyborna recenze..hlavne gify..docetla jsem kosticas a zitra si bezim koupit dvojku..kniha naprosto vyhovuje memu ctenarskemu duchu a jsem take velky snilek, co miluje napeti mezi naprosto neprirozenymi typy hlavnich postav...vkladam duveru do vidoradu, ze tam bude zase o neco vic jiskreni mezi snilkem a strazcem.. 😍
OdpovědětVymazatdíky za pěkný komentář :-) mám dojem, že tě Vidořád nezklame, určitě se máš nač těšit ;-)
Vymazat